A Síndrome de Paris afeta os turistas que visitam Paris e ficam decepcionados com a aparência e a atmosfera da capital francesa. O contraste entre Paris, que eles conhecem de filmes românticos e cartões postais, e a realidade da cidade causa-lhes frustração e causa sintomas de doenças: ansiedade, falta de ar, tontura, aumento da frequência cardíaca e até alucinações e delírios.
A Síndrome de Paris foi diagnosticada pela primeira vez na década de 1980 por um psiquiatra japonês Hiroaki Ot, que trabalhava em um hospital parisiense. Ele percebeu então que muitos de seus compatriotas que compareceram ao hospital depois de chegar a Paris reclamaram de sintomas semelhantes a choque psicológico ou depressão. Embora sintomas semelhantes tenham sido vistos em muitos turistas nos anos seguintes, a síndrome de Paris acabou não sendo incluída na classificação oficial de doença mental. É mais considerada uma doença que afeta uma pequena porcentagem de turistas que vêm a um novo lugar - principalmente japoneses. Os dados estatísticos da embaixada japonesa mostram que todos os anos cerca de 20 cidadãos deste país são afetados pela síndrome de Paris (entretanto, 6 milhões de turistas vêm a Paris todos os anos).
Síndrome de Paris - sintomas
Os sintomas da síndrome de Paris são mentais e somáticos. Os primeiros incluem:
- ansiedade
- delírios
- alucinações
- perseguição
- despersonalização
- desrealização
Por sua vez, entre os sintomas somáticos, observam-se os seguintes:
- falta de ar
- tontura
- pulso acelerado
- suando
- vomitando
Síndrome de Paris - causas
Em 2012, um artigo sobre a síndrome de Paris foi publicado em uma das revistas psicológicas francesas Nervure. Ele lista quatro causas principais desse distúrbio entre os japoneses.
- Barreira do idioma - foi considerada a principal causa da síndrome de Paris. Existem grandes diferenças entre o japonês e o francês e as dificuldades relacionadas em traduzir o significado de algumas frases de um idioma para outro. Isso causa grande confusão para os japoneses.
- Diferenças culturais - em comparação com a francesa, a cultura japonesa é mais oficial e as pessoas são mais conservadoras nas relações com os outros. É por isso que os japoneses que vêm a Paris se sentem incomodados quando precisam se associar com pessoas que mostram abertamente suas emoções e se comunicam com muita liberdade.
- Uma imagem idealizada de Paris - na cultura popular japonesa, Paris é apresentada como uma cidade de uma terra de sonhos, cheia de belas arquiteturas, monumentos, ruas românticas e vielas atmosféricas. O choque com a realidade causa choque e depressão em alguns turistas.
- Fadiga - A Síndrome de Paris pode agravar muitos passeios turísticos e a fadiga resultante. Turistas de lugares tão distantes como o Japão costumam querer ver o maior número de pontos turísticos possíveis no menor tempo possível, o que, combinado com uma mudança de fuso horário, pode causar exaustão física e mental.
A síndrome parisiense - pode afetar o turista polonês?
Embora a síndrome de Paris seja observada principalmente em japoneses, na verdade qualquer turista pode sentir alguns de seus sintomas. A desordem na maioria das pessoas não é tão turbulenta, mas pensamentos e sentimentos desagradáveis podem estragar a viagem dos sonhos de qualquer pessoa à cidade dos amantes. Não faltam turistas poloneses que, ao voltarem de Paris, reclamam do barulho, da sujeira, das filas de quilômetros de distância para as atrações, dos vendedores ambulantes imponentes, dos moradores de rua ...
É preciso lembrar que Paris não é um museu a céu aberto congelado no tempo, mas uma cidade moderna e vibrante, habitada por pessoas de várias raças, culturas e nacionalidades. Antes de ir para a França, é melhor não assistir a comédias ingênuas que mostram Paris apenas em cores coloridas, mas conhecer relatos reais de turistas modernos contando sobre os lados claros e escuros da capital francesa. Conhecer o olhar sóbrio de um estranho pode não apenas evitar decepções subsequentes, mas também fornecer informações valiosas e conselhos práticos sobre como visitar a cidade.
Artigo recomendado:
Deja vu: o que é causado por? O que esse tipo de paramnésia significa, ou perturba ...
