Fiz curetagem uterina mais uma vez por causa de pólipos. Estou menstruando abundantemente e dolorosamente. Traduza o resultado do exame histopatológico: Fragmenta endometri i hypertrophici et polyposi in stadio secretions recentis ("hiperplasia endométrica secretora"). Cruores sanguinis, massae mucinosae.
Traduzido para o polonês: Fragmento da mucosa uterina hipertrófica e polipóide na fase secretora inicial ("hiperplasia endometrial secretora"). As mudanças são leves. Só o que está entre aspas precisa ser explicado, pois não há descrição de que tipo de hiperplasia é essa ou se precisa de tratamento.
Lembre-se de que a resposta do nosso especialista é informativa e não substitui uma visita ao médico.
Barbara GrzechocińskaProfessor assistente do Departamento de Obstetrícia e Ginecologia da Universidade Médica de Varsóvia. Aceito em particular em Varsóvia em ul. Krasińskiego 16 m 50 (as inscrições estão disponíveis todos os dias das 8h00 às 20h00).